A top-rated public university says many of its students can’t round numbers or add fractions.

UC San Diego says it’s struggling to deal with a large and growing number of freshmen whose math skills are below middle-school level, leaving many unprepared to thrive at an institution famed for its ...