“The biggest gift is just a simple text,” said Catherine Newman, who writes about caregiving in her novels “Sandwich” and ...