The acquisition will see massive franchises including Harry Potter and Friends brought into the same portfolio as Stranger Things and Squid Game.