Boston's commercial core is caught in a painful feedback loop, with empty offices eroding property values just as city ...