A new study shows that remote work may be quietly hindering young professionals' career growth. Early-career employees ...