Japan is grappling with a fast-growing dementia crisis as thousands of older people wander from their homes each year.