From real estate to innovative startups, Corcoran's portfolio is a masterclass in building wealth through tangible assets.